Appartement 2 Chambres à louer Wiesing, Autriche
Ce est peut-être la traduction informatique (version originale)
"Hannah Lena (FGZ400)", apt 3 pièces 90 m2, à l'étage supérieur. Logement idéal pour 6 adultes. Aménagement de bon goût: séjour/chambre à coucher avec 1 divan-lit double et TV (satellite). Sortie sur le balcon. 1 chambre double. 1 chambre avec 1 divan-lit et 1 lit double. Cuisine (four, lave-vaisselle, 4 plaques vitrocéramiques, grille-pain, bouilloire électrique, four micro-ondes, cafetière électrique) avec coin repas. Sortie sur le balcon. Bain/douche, WC séparé. Chauffage au gaz. Grand balcon 30 m2. Mobilier de balcon, chaises longues (1). Belle vue panoramique sur les montagnes. A disposition: chaise haute pour enfant, lit bébé. Internet (Connexion WIFI). Veuillez noter: logement non-fumeur. Entrée privée. Appartement de 3 pièces (environ 90m²), situé au 2ème étage (situé à flanc de colline). Entrée séparée par un escalier intérieur. En entrant vous arriverez sur un couloir avec un poêle suédois (ne fonctionne pas, uniquement en décoration). Le couoloir mène à un salon qui fait également office de chambre à coucher, avec un canapé convertible pour 2 personnes et 2 sièges. Depuis le salon vous pourrez accéder au balcon et profiter de la vue. La cuisine est bien équipée avec 4 plaques en céramique, un four, un micro-ondes, un lave-vaisselle, un frigo, une machine à café, une bouilloire et un grille-pain. IL y a également un coin pour manger avec une table et des bancs, ainsi qu'un accès sur le balcon. Le chambre dispose d'un lit double. Une seconde chambre dispose d'un lit double et d'un canapé convertible. Salle de bain avec baignire et douche. WC séparés. L'occupation maximale est de 6 personnes.
La maison est aménagée sur deux étages et se compose de votre appartement de vacances et celui du propriétaire. Située sur une colline ensoleillée dans un quartier résidentiel, vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur la vallée du Zillertal. De nombreux sentiers de randonnée et de VTT commencent depuis la maison. Le centre-ville de Wiesing, avec son supermarché, se trouve à 1 km. A 10km du logement se trouvent la ville de Fügen avec la Spieljochbahn, les bains du Zillertal, ainsi qu'un parc de loisirs Atoll près d'Achensee. Vous pourrez garer votre véhicule sur la propriété grâce aux 2 places de stationnement. Les vélos peuvent être déposés dans le garage. Les enfants pourront s'amuser dans le jardin, que ce soit dans le bac à sable, sur la balançoire, le toboggan ou le trampoline (usage en commun avec le propriétaire). L'appartement dispose d'un balcon partiellement couvert (environ 30 m²) avec du mobilier de jardin, idéal pour bronzer ua soleil. L'intérieur de la maison est meublé avec du mobilier moderne et de qualité. Carrelage et sols stratifiés. Accès à Internet (WLAN, 10 € par séjour). Télévision par satellite. Chauffage central au gaz. Remarque : il est interdit de fumer dans l'appartement. Informations sur la saison hivernale: Vers la Spieljochbahn 10 km. Piste de ski de fond Achensee 10 km. Il est possible de ranger vos skis dans le garage et de déposer les chaussures dans l'escalier. Belle maison à 2 apts "Hannah Lena", de 3 étages. À 1 km du centre de Wiesing, sur un versant, dans un quartier résidentiel. En commun: espace de jeux pour les enfants. Infrastructures de la Maison: réduit pour bicyclettes, local pour les skis. Place de parking (pour 2 voitures) sur le terrain. Magasins 1 km, gare ferroviaire "Jenbach" 4 km, baignade en lac "Achensee" 10 km. Domaine skiable 10 km. Ski de fond 10 km. Les domaines skiables de renommée sont facilement accessibles: Spieljochbahn 10 km. Veuillez noter: le propriétaire habite dans la même maison.