Chambre à louer Pise, Italie
Ce est peut-être la traduction informatique (version originale)
ALIAS 6D COSTI UTENZE : Dell'energia de costi de dei d'aumenti de costanti de Viste i, comunicazione de previa d'utenze de delle de costi de la possibilití di cambiare i de riserva du proprietí SI de La. COÛTS ÉNERGETIQUES, la réservation de propriété la droite d'adapter le prix des utilités dans les relations avec la situation sur le marché. LOYER 320euro de CHAMBRE POUR UNE PERSONNE par mois ! Prise en compte qui 110euro le forfait pour les utilités qui inclut l'eau froide et chaude, l'électricité, gaz, chauffage, Internet, honoraires de condominium doit être au moment de votre arrivée. Si vous voulez apprécier votre expérience à Pise vivant dans un bâtiment avec les étudiants italiens et internationaux choisissez une des salles (vérifiez le code au-dessous de la description : le nombre correspond à l'appartement, à la lettre à la salle). Je suis Giovanni, un ingénieur accueillant les étudiants internationaux depuis de nombreuses années. Pièce spacieuse et lumineuse située dans un palais exquis de Pisan, droite au centre historique, troisième étage. Les meubles de l'appartement entier sont antiquité. Dans le bâtiment, il y a 4 plat loué aux étudiants internationaux et aux jeunes travailleurs professionnels. L'appartement a 6 chambres pour une personne, 2 salles de bains, et une cuisine meublée avec une grande table. Le loyer mensuel inclut toutes les utilités : honoraires, gaz, eau, électricité, et Internet de condominium. la salle n'est pas fournie de la couverture et oreiller pour le lit je peux vous fournir 4 de la taie d'oreiller des draps +2 + 2 couvertures, le prix sera le ? 40 quand vous partirez et vous renverrez tout propre et non ruiné, je te restituera le ? 10 NOTA: une consommation que plus élevée des utilités sera payée tous les deux mois et amoindrie le dépôt. Le paiement du loyer est de deux mois, chaque deuxième jour du mois. Pour ceux qui payent tard, les jours du retard seront calculés et le dépôt sera remboursé pour le virement bancaire avec 15 jours + nombre de jours de retard. Le dépôt sera payé de nouveau à vous à la fin de votre séjour seulement par virement bancaire si la salle sera propre retourné. Le dépôt te sera restitué seulement par virement bancaire. REMISE (s'intéressé, demandez svp elle avant la réservation) : A) si vous payerez toute la quantité du loyer à l'avance (par deux jours de la date d'enregistrement), vous pouvez avoir une remise du 5% sur toute la valeur de contrat (loyer mensuel à considérer est des utilités exclues) et juste seulement un mois du dépôt est nécessaire. B) Si vous louez la salle pendant 9 ou 10 mois vous pouvez avoir une remise de 10% (le loyer mensuel à considérer est des utilités exclues). La remise s'applique et rembourse sur du dernier le loyer mois. Après la réservation, je t'enverrai une copie du contrat par l'email. Alors l'exemplaire original sera signé le jour de l'arrivée. Je te demanderai avec bonté de m'envoyer une copie du passeport, de l'adresse locale de pays, et de la lettre de l'invitation à l'université de Pise. Pendant une courte période (1month à 3 mois) nous pouvons discuter pour réduire le dépôt. Il ` s non permis de fumer et prendre des drogues dans l'appartement. Si cette situation se produit, j'informerai immédiatement la police et le locataire sera immédiatement enlevé de la maison et il perdra les loyers et le dépôt. INFORMATION UTILE POUR VOTRE SÉJOUR : La salle et les pièces communes doivent être retournées à la date du départ parfaitement propre. Autrement, le coût de nettoyage de pièce est le ? 50 par pièce ; euro 80 commun de nettoyage de pièces (cuisine et couloir) ; nettoyant chaque salle de bains de ? 50 ou pour chaque de salle de bains. Si vous laissiez des bouteilles /cartons/rubbish ou l'autre substance sont abandonnées dans la chambre, elle sera enlevée l'euro 70 du dépôt. Veuillez noter que le coût d'avoir les déchets organiques est soutenu par les locataires, qui doivent informer la municipalité de Pise/de Sepi la date de leur arrivée et rassemblent la carte magnétique pour la disposition. QUE S'EST PRODUIT SI LE LOCATAIRE VEUT RÉSILIER LE CONTRAT DE LOCATION AVANT QUE CONVENU ? 1) si vous avez réservé la salle pendant 6 à 9 mois, vous devez m'informer que pendant 3 mois avant votre date désirée de contrôle et trouver un nouveau locataire pour votre tache libre, autrement, vous perdriez le dépôt du loyer 2 mensuel. 2) si vous avez réservé pendant 1 à 5 mois, vous devez m'informer que pendant 2 mois avant votre date désirée de contrôle et trouver un nouveau locataire pour votre tache libre, autrement, vous perdriez le dépôt du loyer 2 mensuel. Dans tous les cas d'arrêt tôt, les locataires doivent informer le propriétaire avec une lettre écrite 2 ou 3 mois avant, selon la longueur du contrat. Après ceci, le propriétaire communiquera officiellement l'arrêt tôt du contrat à « Agenzia Delle Entrate ». Ceci coûte environ 80 euro et il est sur des dépenses de locataire. CONTRAT MENSUEL : Vous payerez le loyer chaque mois civil de votre réservation, y compris le mois vous vous déplacez dedans et le mois où vous sortez. Exemple : si vous voulez réserver la salle depuis le 7 septembre jusqu'à 19 de janvier, vous payeriez le plein loyer mensuel de septembre, octobre, novembre, décembre et janvier. Les ÉTUDIANTS ÉTRANGERS de AIDE - les règlements de la municipalité de Pise et du condominium, il n'est pas possible de ne faire aucun bruit à partir de 35h à 8h du matin ainsi il n'est pas possible de faire la musique et les parties à partir de 35h à 8h du matin autrement la police arriver et donnera des fines. - afin d'enregistrer le contrat, vous devez aller au de ? d'Ufficio Delle Entrateâ de ? de ? d'â de bureau afin d'avoir le de ? de Codice Fiscaleâ de ? de ? d'â, qui est un numéro de code juste pour vous identifier. Le bureau au centre, il ` s totalement libre. Généralement, les visionnements de la salle ne sont pas fournis. Si vous avez besoin du visa et vous avez réservé la salle par la plate-forme : En cas d'aucune acceptation de visa par l'ambassade, je des demandes de remboursement dans les trente jours avant le jour de l'arrivée. Après 30 jours de la confirmation de réservation, le remboursement du premier du loyer mois ne sera plus possible. Généralement, les visionnements de la salle ne sont pas fournis. * * Veuillez noter que la salle peut seulement être employée par l'abonné du contrat de location, pour accueillir des invités même pour un jour, le locataire doit d'abord demander l'autorisation écrite au propriétaire et à d'autres locataires et obtenir l'autorisation écrite. En outre, l'hôte qui accueille les invités doit communiquer la présence de la personne d'invité, même pour un jour et dans un délai de 48 heures, selon Art.12 du décret législatif (caché) converti en loi (cachée) et doit payer à la ville de Pise la taxe de sejour les jours de l'accueil. Les conducteurs devront payer le ? d'invité (hospitalité admise maximum 4 jours) 2 jours/hospitalités au propriétaire pour la participation aux surcoûts pour l'eau, l'électricité, et le gaz. Si la personne d'invité reste pour plus longtemps que pendant 5 jours le locataire doit payer à l'invité la somme forfaitaire supplémentaire du ? 70, oo tous les 15 jours de la présence. Nous vous informons que cela en vertu de la loi italienne le dépôt ne peut pas être employé pour payer le rents.* * veuillez se rendre compte que HousingAnywhere est une plate-forme en ligne de réservation. Par conséquent, l'échange des détails de contact et l'offre des visionnements n'est pas possible avant la réservation. Si vous voudriez réserver ce logement, envoyez-moi une demande de réservation ou un message, et mentionnez svp votre âge et profession. J'attends avec intérêt de vous rencontrer !