Propriété 5 Chambres à vendre Forli-Cesena, Italie
Ce est peut-être la traduction informatique (version originale)
C'était une journée de printemps d'or où je suis arrivé au château de Monteleone. J'ai eu le privilège de passer toute une semaine là avec Ginevra, mon meilleur ami depuis la première catégorie, avant que son mariage ait été célébré là.
Le soleil filtrait à l'aide du feuillage des arbres, caressant les murs antiques de la forteresse avec une lumière qui a semblé suspendue à temps quand j'ai entendu des pas s'approcher, il était Mario, le gardien du manoir et bricoleur.
Ginevra m'avait indiqué beaucoup au sujet de lui parce qu'y avait non seulement il une mémoire de quand sa famille a commencé à travailler dans le château, mais parce que Mario a connu chaque pierre et chaque fleur, chaque coin et chaque histoire. Le château se tient d'une manière élégante en haut du village de Monteleone : mais ses autres propriétés sont dispersées comme le feu de forêt dans les abords, 300 hectares de vignobles rangés, domaines parfumés avec les herbes sauvages, bois silencieux et prés pointillés avec des fleurs.
Marco offre de m'accompagner et me dire au sujet du manoir, pendant qu'il aime l'appeler, et de notre visite commence dans la petite église. Il me mène à l'intérieur et me montre fièrement certaines des salles splendides, toutes admirablement maintenues, ceux que, comme Marco me dit, « ayez une histoire dans l'histoire », la grande cuisine, la salle d'astronomie, la bibliothèque, le manteau de la pièce de bras, les chambres à coucher, et extérieur, dans le jardin italien splendide, la tour de cloche et la tour de montre. Chronométrez les passages rapidement et le soleil place déjà.
Le voyage d'aujourd'hui a été long et fatiguer et moi demandent l'autorisation de se retirer pour un peu de repos. Je monte les escaliers antiques du château presque sur la pointe des pieds, guidés par un silence de invitation vers la salle que j'ai été affecté. J'ouvre une porte entrebâillée et me trouve dans une chambre avec le parfum de Cyrmol. La cheminée allumée écarte une chaleur d'embrassement. Je m'assieds sur un lit à colonnes, couvert de voiles légers et de feuilles de toile brodées. Le parfum de lavande des feuilles m'enveloppe, je ferme mes yeux, peut-être seulement pendant un instant, et je suis déjà endormi.
Mais ce moment devient un rêve. Dans le rêve je suis ici, mais tout était différent. Le château est vivant avec des dames et des chevaliers et des torches allumés le long des couloirs. Le manoir est un royaume, et I… suis le fiancé du jeune prince de Monteleone. Les mains habiles de deux jeunes filles m'aident à m'habiller, et j'utilise une robe merveilleuse et précieuse, tissée des fils d'or et en soie, qui miroite avec chaque souffle que je prends. Je marche par les vignobles comme si ils ont toujours appartenu à moi, dans le village que je salue les personnes qui cintrent doucement, comme si elles m'ont connu toute ma vie.
Le rire dans les murs de la maison pas loin, les feux s'est allumé dans les bois, la danse parmi les ruines qui semblent, comme si par la magie, reconstruite et vivante. Et le prince ? Il me regarde comme si j'étais la clé à son bonheur, et je me sens suspendu entre rêveur et la réalité, entre le présent et un moment perdu.
Puis, comme se produit souvent dans les rêves, temps commence à glisser loin. Je me réveille lentement, toujours enveloppé dans la chaleur de la cheminée. Mais la chose la plus incroyable est de découvrir que je porte vraiment la robe du rêve : or et soie, cousus comme si par les mains antiques. Je me lève lentement, lentement, se reflétant dans le verre d'une fenêtre voilée. Le prince n'était plus là, mais quelque chose de lui est demeurée dans mon regard fixe.
Mon coeur est encore plein de ce autre temps, quelque chose du rêve est resté avec moi, comme un secret chuchoté entre les pierres du château.
De nos jours tout semble incroyable à moi, j'entends l'écho faible d'un amour qui peut-être était, ou peut-être serai mais ce château est et restera l'endroit de mon coeur.
Cabinet de mur
Cour
Salle d'entreposage
Pièce de grenier
Cuisine meublée
Cheminée