Maison-Villa 4 Chambres à louer Bieszkowice, Pologne
Ce est peut-être la traduction informatique (version originale)
maison 6-room 170 m2 à 2 niveaux. En partie avec renverser l'ameublement de plafonds, confortable et bel : ouvrez le grand salon avec la cheminée à foyer ouvert et la télévision par satellite (écran plat), la radio, le système de haute fidélité et le DVD. Sortez au jardin, à la terrasse. 2 salles, chaque pièce avec 1 lit à coulisse (2 pers.). Ouvrez la cuisine (four, lave-vaisselle, 4 plaques chauffantes en verre en céramique de fraise-mère, micro-onde, congélateur, gril, machine électrique de café) avec la table de salle à manger. Shower/WC. Plancher supérieur : ouvrez le salon avec la cheminée et la barre à foyer ouvert. 1 pièce avec renverser des plafonds avec 1 double sofabed. 1 pièce avec renverser des plafonds avec 1 double lit (160 cm). Bath/shower/WC. Chauffage électrique, chauffage en bois. Balcon 7 m2, terrasse 9 m2. Meubles de terrasse, coin salon. Belle vue de la campagne. Équipements : machine à laver, fer, berceau de bébé pour jusqu'à 3 ans, sèche-cheveux. Internet (WiFi, libèrent). Baignoire de bébé sur un support. Si vous voulez faire un feu, le bois coûte un PLN supplémentaire 100.
Description extérieure :
Beau ` unifamilial de Bieszkowice de villa de ` de maison, établi en 2008, entouré par des arbres, des prés et des champs. Dans la station de vacances, en position tranquille et ensoleillée, 100 m à partir du bord de la forêt, 30 kilomètres de la mer, 1 kilomètre du lac, situé près d'une route, dans la campagne. Privé : propriété 800 m2 (clôturés), jardin soigné 600 m2 de pelouse et fleurs, étang, biotope. Barbecue, cheminée, le terrain de jeu des enfants (glissière, oscillation, bac à sable). Dans la maison : salon, accès d'Internet, sauna, solarium, table de billard, système de chauffage central, système d'alarme, machine à laver. Se garer à la maison. Épicerie 500 m, supermarché 15 kilomètres, restaurant 5 kilomètres, arrêt d'autobus 400 m, gare ferroviaire 12 kilomètres, piscine d'intérieur 19 kilomètres. Le terrain de golf 20 kilomètres, tennis 24 kilomètres, écurie d'équitation 5 kilomètres, école de ski 25 kilomètres, traîneau courent 25 kilomètres, voie de ski de pays croisé 25 kilomètres, patinoire 24 kilomètres, le terrain de jeu des enfants 25 kilomètres. Notez svp : pêche [laiss requise]. Le sauna/solarium sont en plus 50 PLN/day payable. Bois seulement pour brûler dans la cheminée. Possibilité de transport de/à l'aéroport à Danzig, louant une voiture avec un conducteur pour 7 passagers ou une voiture pour 7 personnes (tout extra payées sur le site).