Location Vacances: 2 Chambres Ferme en Cisowa Petite Pologne, Hébergement à court terme - holprop.fr (int_PL4244.100.2)

Ferme 2 Chambres à louer Cisowa, Pologne

Ce est peut-être la traduction informatique (version originale)

---

maison 3-room 100 m2 à 2 niveaux. L'ameublement rustique et confortable : hall d'entrée avec 1 double sofabed. Vivant/pièce de sommeil avec 1 cheminée de double, radio et CD-joueur sofabed et à foyer ouvert. Cuisine (2 plats chauds, lave-vaisselle, congélateur, machine électrique de café). Sortez au jardin, à la terrasse. Shower/WC. Dernier étage : 2 salles avec renverser les plafonds, chaque pièce avec 2 lits. Chauffage électrique (supplémentaire). Chaises de plate-forme (4). Vue panoramique très belle de la vallée et de la campagne. Équipements : la chaise d'arbitre des enfants, berceau de bébé pour jusqu'à 3 ans, sèche-cheveux. Internet (WiFi, libèrent). Notez svp : non-fumeurs seulement. 1 chien d'animal familier permis.
Description extérieure :
La maison est 3km loin du château de Smolen. Beau, rustique ` de Ciebie de dla de Jura de ` de maison de campagne, établi en 1921, rénové en 2002, entouré par des arbres, des prés et des champs. Dans la station de vacances, en position tranquille, ensoleillée, élevée, 500 m du secteur de ski. Pour l'usage partagé : propriété 5' 000 m2, pré 2' 000 m2, verger, m de la piscine (10 x 5, profondeur 130 cm, disponibilité saisonnière : 15.Jun. - 15.Sep.). Meubles de jardin, barbecue, cheminée, le terrain de jeu des enfants (oscillation, bac à sable). Privé : terrasse (10 m2). Dans la maison : blanchisserie (à l'utilisation, aux frais supplémentaires partagés), chauffant pour être payé sur place. Changement de toile hebdomadaire. Changement de serviette hebdomadaire. Domestique de Chambre sur demande (frais supplémentaires). Se garer à la maison. Magasin 6 kilomètres, épicerie 2,5 kilomètres, supermarché 6 kilomètres, restaurant 6 kilomètres, arrêt d'autobus 1,5 kilomètres, piscine d'intérieur 15 kilomètres. Tennis 6 kilomètres, écurie d'équitation 5 kilomètres, chemins de marche de la maison, remonte-pente, école 500 M. de ski. Notez svp : voiture recommandée. Vente locale des produits de la ferme. La propriété réf. est située sur la même propriété. Cour de volleyball, champ de Kricket, cour de Boccia, cour de badminton, vol de cerf-volant. Il est possible d'acheter le lait, des oeufs et des légumes frais. Breadservice (Baker, supplémentaires). Canoë-kayak 15km. Faisant un cycle et chemins de marche 500m, possibilité de natation en rivière 6km de Pilica et le Siamoszyce 18km.