Appartement 1 Chambres à louer Colle di Val d'Elsa, Italie
Ce est peut-être la traduction informatique (version originale)
La « IL Cortino », appartement de 2 pièces 40 m2, sur le rez-de-chaussée. L'ameublement confortable et de bon goût : 1 double chambre à coucher. Petit salon. Cuisine (4 plats chauds, fours, congélateurs) avec la TV. Douche/bidet/WC. Équipements : Internet (WiFi, libèrent). 1 chien d'animal familier permis. L'espace extérieur avec la table privée.
Description extérieure :
Ancienne, récemment rénovée ferme en pierre, plac dans une grande résidence de ferme, toute la clôturée, 30 kilomètres de Sienne et 60 kilomètres de Florence, au coeur du chianti. Dans le bâtiment principal du cottage nous avons été faits à 8 appartements, tous dans notre offre, rénovés, mais essayés pour maintenir les caractéristiques architecturales originales avec les plafonds rayonnés et des planchers dans la terre cuite toscane typique. Les invités peuvent apprécier de longs promenades et recyclage et arrêt ou pêcher des poissons aux bords des deux grands lacs autour de la ferme. Pièce commune pour des échantillons, des dîners, des réceptions et des mariages. Point de vente des produits toscans typiques, en partie de sa production (huile, vin et salami d'olive) et d'agro-industrie Sienne. Chaque appartement a fourni le secteur extérieur. Ferme amicale, simple, confortable d'enfant du XVIIIème siècle, rénové, entouré par des arbres et des champs. 9 kilomètres du centre du d'Elsa de Colle Val, 3 kilomètres du centre du d'Elsa de Casole, 20 kilomètres du centre de San Gimignano, en position tranquille sur une pente, dans la campagne. Pour l'usage partagé : propriété, m de la piscine (7 x 15, profondeur 120 - 160 cm, disponibilité saisonnière : 03.May. - heures d'ouverture de la piscine 03.Oct. : 9h00 - 19h00) avec l'escalier interne. Douche extérieure, barbecue. Dans le complexe : réception, restaurant, système de chauffage central, machine à laver (à l'utilisation, aux frais supplémentaires partagés), chauffage à payer sur place, chauffage fourni seulement par 01.Nov. - 07.Apr. Pièce nettoyant sur demande (frais supplémentaires). Se garer à la maison sur les lieux. Magasin 3 kilomètres, épicerie 3 kilomètres, supermarché 9 kilomètres, restaurant 3 kilomètres, gare ferroviaire « Poggibonsi » 20 kilomètres, plage sablonneuse « Follonica » 80 kilomètres, bains thermiques « Rapolano Terme » 60 kilomètres. Tennis 15 kilomètres, écurie d'équitation 15 kilomètres. Attractions voisines : D'Elsa de Casole 3 kilomètres, Monteriggioni 16 kilomètres, Volterra, Castellina dans le chianti 26 kilomètres, San Donato dans le poggio 30 kilomètres, Radda dans le chianti 37 kilomètres, Firenze 65 kilomètres. Notez svp : voiture recommandée. Approprié aux événements. Vente locale des produits de la ferme. Le logement supplémentaire peut être réservé.