Appartement 2 Chambres à louer Osteno, Italie
Ce est peut-être la traduction informatique (version originale)
« Onda », appartement terrasse de 3 pièces 112 m2 sur le 2ème étage. L'ameublement spacieux et lumineux, confortable et bel : ouvrez la grande pièce vivante/de sommeil avec 1 fourneau de double, table de salle à manger et TV en bois sofabed et scandinaves (écran plat). Sortez au balcon, à la terrasse. 1 double chambre à coucher. 1 pièce avec 2 lits. Ouvrez la cuisine (four, lave-vaisselle, cuisinière à gaz, 4 anneaux de gaz, bouilloire, congélateur). Douche/bidet/WC. Chauffage au gaz. Chauffage fournie seulement par 15,09. à 30,04. 2 balcons, grande terrasse 13 m2. Meubles de terrasse, meubles de balcon. Vue panoramique merveilleuse du lac et des montagnes. Équipements : la chaise d'arbitre des enfants, berceau de bébé pour jusqu'à 2 ans, sèche-cheveux. Internet (WiFi, libèrent). Notez svp : non-fumeurs seulement. Entrée privée.
Description extérieure :
Belle maison de rapport « La Pocetta », 3 étages. 4 appartements dans la propriété. 300 m du centre d'Osteno, 6 kilomètres du centre de Porlezza, 23 kilomètres du centre de Lugano, en position tranquille et ensoleillée, sur le lac, d'accès direct à la plage, dans un cul-de-sac. Pour l'usage partagé : propriété 2' 500 m2 (clôturés) avec la pelouse et les arbres, pelouse pour prendre un bain de soleil, beau jardin à détendre. Plage privée, meubles de jardin, barbecue, baignant la jetée. Dans la maison : machine à laver, dessiccateur de dégringolade (pour l'usage partagé), chauffage fournie seulement par 15.Sep. - 30.Apr. accès étroit long de moteur de 200 m à la maison. Se garer. L'épicerie, supermarché 6 kilomètres, restaurant 2 kilomètres, barrent 300 m, arrêt d'autobus 750 m, Pebble Beach « Osteno » 700 m, plage « Porlezza » d'herbe 6 kilomètres, piscine extérieure 6 kilomètres, piscine d'intérieur 6 kilomètres. Marina 8 kilomètres, terrain de golf (trou 18) 16 kilomètres, école de ressac 6 kilomètres, tennis 7 kilomètres, écurie d'équitation 7 kilomètres. Attractions voisines : Argegno 16 kilomètres, Lugano 22 kilomètres, Menaggio 18 kilomètres, Grotte di Rescia, Claino - Borgo Dipinto, villa Carlotta-Tremezzo. Des lacs bien connus peuvent facilement être atteints : Lago di Como 15 kilomètres. Hausse des chemins : Cascate di Begna, San Benedetto en Val Perlana, Monte Galbiga. Notez svp : voiture recommandée. Amarrage privé (supplémentaire) sur demande. La balise coûte 20€ par jour.