Maison-Villa 4 Chambres à louer Pula-Rakalj, Croatie
Ce est peut-être la traduction informatique (version originale)
maison 5-room mitoyenne 225 m2 à 2 niveaux. Le bel ameublement : salle à manger vivante/35 m2 avec la cheminée à foyer ouvert (seulement pour la décoration), télévision par satellite (écran plat), climatisation. Sortez à la terrasse. Ouvrez la cuisine (four, lave-vaisselle, 4 plaques chauffantes en verre en céramique de fraise-mère, micro-onde, congélateur, machine électrique de café). Douche/bidet/WC, carte de travail de sept. Plancher supérieur : hall d'entrée avec la climatisation. 2 salles, chaque pièce avec 1 double lit (2 x 90 cm, longueur 200 cm), télévision par satellite. 1 pièce avec 2 lits (90 cm, longueur 200 cm), télévision par satellite. 1 pièce avec 1 double lit (2 x 90 cm, longueur 200 cm), télévision par satellite et climatisation. Sortez à la terrasse. 2 showers/WC. Chauffage à air forcé. Terrasse 20 m2, couverts, 2 terrasses 30 m2, couverts. Meubles de terrasse, barbecue, chaises de plate-forme. Vue de la piscine et du jardin. Équipements : coffre-fort, fer, la chaise d'arbitre des enfants, berceau de bébé, sèche-cheveux. Internet (WiFi, libèrent).
Description extérieure :
Beau ` de Prisedi de villa de ` de maison mitoyenne, 2 étages. En position tranquille et ensoleillée, 1,2 kilomètres de la mer, 1,2 kilomètres de la plage, dans la campagne. Privé : propriété 950 m2 (clôturés), jardin avec la pelouse, piscine (33 m2, profondeur 140 cm, disponibilité saisonnière : 11.Apr. - 15.Oct.) avec le système interne de piscine-nettoyage d'escalier et de sel-électrolyse. Forme peu conventionnelle de piscine. Douche extérieure, ping-pong, meubles de jardin, barbecue (oscillation). Dans la maison : accès d'Internet, machine à laver. Accès de moteur à la maison (1 kilomètre par l'intermédiaire de route qui n'est pas encore fait). Se garer (pour 3 voitures) à la maison sur les lieux. Magasin 1 kilomètre, supermarché 16 kilomètres, restaurant 1 kilomètre, café 2 kilomètres, Pebble Beach 1,2 kilomètres, plage rocheuse 1,2 kilomètres, centre de plongée 5 kilomètres. Tennis 10 kilomètres, écurie d'équitation 8 kilomètres, chemins de marche de la maison 30 m, attractions voisines de la ruelle 80 M. de cycle : parc d'aventure 10 kilomètres. Le propriétaire n'accepte aucun groupe de jeunes. Il est nécessaire d'annoncer 7 jours à l'avance si le chauffage (supplémentaire) est exigé.