Cabin 2 Chambres à louer Asikala, Finlande
Ce est peut-être la traduction informatique (version originale)
Cet endroit est un choix parfait pour des clients recherchant des vacances finlandaises traditionnelles de carlingue ! La carlingue de rondin confortable de 50 m2 par le lac Vesijärvi dans Asikkala offre de bons équipements de vacances pour des familles de 4+2 personnes avec des enfants. Construction en 1994. Vous pouvez également apporter un petit animal familier. Il n'y a aucun trafic passant par près de la carlingue, parce qu'elle est située à l'extrémité de la route. 10 kilomètres aux sud de Vääksy, lac Vesijärvi 30 m, le fond dur peu profond d'argile avec la couche mince de sable, pilier, bateau à rames, carlingue de construction rondin (1994), salon, salon/cuisine, chambre à coucher avec le double lit sur le rez-de-chaussée, chambre à coucher avec deux lits dans le grenier, canapé-lit (140 x lit 190) dans le hall du grenier. Carte de travail dans la salle de toilette, sauna avec le fourneau à bois de sauna. On ne lui recommande pas de boire l'eau du puits. Il y a déjà 10 litres d'eau en bouteille dans la carlingue. Vous pouvez acheter plus des magasins tout près. La carlingue est bien accessible, seulement 25 kilomètres au nord de Lahti, bout 4,5 kilomètres sont chemin de terre. Les rivages du lac Vesijärvi sont généralement peu profonds. La plage approfondit très doucement, qui le rend bien adapté pour des familles avec des enfants. Le restaurant/magasin les plus proches est à moins de 5,5 kilomètres. Au centre Vääksy (10 kilomètres) de municipalité vous trouverez de plus grands magasins, le magasin Alko d'alcool, plus de restaurants/cafés, le terrain de golf, de divers équipements de sports, etc. Les voisins de carlingue les plus proches sont situés à moins de 50-100 mètres, de végétation protectrice et d'arbres entre les carlingues. Près de la plage vous pouvez griller tout entier avec un grilll de bouilloire tout en appréciant le soleil égalisant. Vous avez votre propre bateau à rames disponible et la possibilité pour louer un moteur extérieur (vérifiez la situation de réservation à l'avance). La carlingue est située sur une pente douce, escaliers vers le bas au rivage. La distance à la plage est environ 30 mètres. La carlingue est équipée des agréments, tellement même un plus long séjour ira bien. le sauna Bois-passionné offre les vapeurs molles. La douche et la carte de travail sont dans la même salle en liaison avec le sauna. La cuisine est équipée de la vaisselle pour six personnes et toutes les batteries de cuisine nécessaires. La table de salle à manger peut être prolongée pour six personnes. La chaleur réservant la cheminée dans la carlingue donne la chaleur supplémentaire gentille, pompe à chaleur de source d'air est également disponible. Il y a également un berceau de voyage, chaise d'arbitre pour un bébé et de pot pour les plus jeunes membres de la famille. Cette carlingue est tout à fait vieille et donc un certain usé et déchiré peut être vu sur les surfaces aussi bien que quelques marques de l'eau riche en calcium. La destination a le certificat principal vert international pour le tourisme viable. Le travail environnemental de la clé verte a certifié des sites inclut par exemple l'efficacité de ressource en sauvant l'eau et consommation d'énergie, réduction de rebut et réutilisation. Accueil à Asikkala, aux rivages du lac Vesijärvi !
Description extérieure :