Location Vacances: 1 Chambres Cabin en Sotkamo Kainuu Finlande, Hébergement à court terme - holprop.fr (int_FI5880.1090.1)

Cabin 1 Chambres à louer Sotkamo, Finlande

Ce est peut-être la traduction informatique (version originale)

---

Sur le rivage de Sapsojärvi - sur un beau promontoire, il y a une carlingue de rondin distincte pour vacationing et apprécier la nature. Le cottage a été construit en 1998, avec un espace vital de 60 m2 + un grenier. La cuisine de salon a une cheminée atmosphérique et dinant l'ensemble pour 4-6 personnes, le salon a un canapé-lit comme lit alternatif pour 1. en bas, une salle distincte avec des lits de 2 x de 80cm. 2 x 120 lits de cm dans le grenier ouvert. Accédez du grenier au balcon avec vue sur le courant et le hangar à bateaux. En liaison avec la carlingue, un sauna bois-passionné, une douche (coffret), et une toilette distincte (accès de la salle de toilette et du hall). Terrasse/porche vitrés, d'où vous pouvez admirer le paysage au-dessus du lac Sapsojärvi. Il y a une descente raide à la propre plage du cottage, la plage est peu profond pour un de fond, doucement dans les pièces plus profondes. Sur la plage, une plage naturelle de sable. La plage de Matala convient à par exemple aux enfants et aux jeux de l'eau. Pour la natation, nous recommandons la plage au bout du promontoire (j'ai suivi le chemin pour approximativement 150 m), où il y a une meilleure tache peu profonde de natation avec un fond arénacé. Notez les bâtiments là ne sont pas employés par des locataires. Un site de feu de camp dans la cour du cottage. Le cottage est à votre disposition à partir de 16h00 le jour d'arrivée jusqu'à 12h00 le jour du départ, aussi pour des réservations de week-end. On ne permet pas des animaux familiers à la carlingue, parce que la carlingue voisine (la distance approximativement 60 m) a de temps en temps des résidents et un chien, et nous voulons la paix complète de carlingue pendant le chacun des vacances. Il y a peu de champ de vision au voisinage du secteur de yard, là n'est aucun champ de vision de la plage. Tri de rebut (mélangé et bio), aussi bien que carton, verre et métal au cottage. Le côté de la cour du cottage est une eau superficielle, un courant, accès au rivage est des escaliers, le côté du courant n'est pas approprié à la natation, profondément et au soi-disant canal dragué de bateau. Un cygne de chien niche de ce côté de l'eau, je donnent à l'oiseau une coupure d'emboîtement. Le côté de l'arrière-cour du cottage (la terrasse des enfants) est le dos de Sapsojärvi, où il est bon d'aller en bateau. Il est possible que le propriétaire apporte un bateau à rames pour que les vacances emploient, mais apporte svp vos propres gilets de sauvetage.
Description extérieure :