Cabin 1 Chambres à louer Loviisa, Finlande
Ce est peut-être la traduction informatique (version originale)
75 kilomètres à l'est de Helsinki, du golfe de Finlande 100 m, de la plage partagée, et du bateau à rames. Une carlingue confortable de 49 m2 par la mer. La carlingue a un salon confortable et une cuisine ouverte bien-équipée et récemment rénovée. Le salon est équipé d'une cheminée qui crée une atmosphère chaude. Sur le rez-de-chaussée, il y a également une chambre à coucher avec deux lits, aussi bien qu'une salle combinée de WC/shower et un sauna électrique. Le grenier de plancher supérieur a quatre lits. Il y a deux parkings dans la cour. Le berceau de chaise d'arbitre et de voyage peut être commandé à l'avance gratuitement. Un gril de boule peut être commandé à l'avance gratuitement (le locataire apporte ses propres charbons et des matériaux d'inflammation). Les animaux familiers peuvent rester dans la carlingue mais ne sont pas permis sur des sofas et des lits. La plage a une hutte à cuire spacieuse et un secteur de natation peu profond, qui sont partagés par les carlingues dans le secteur. Un sauna de bord de lac de 150 m2 peut être loué séparément d'avril à septembre, seulement pour l'usage de jour complet. Il y a deux baquets chauds et deux saunas spacieux, qui ont leur propre salle de toilette, et une cuisine de salon et petite spacieuse partagée. Le prix de location est e, selon le nombre de personnes et combien de baquets chauds et de saunas sont loués. Le loyer est été d'accord directement avec le propriétaire sur place. Le loyer doit également être payé directement au propriétaire. Complot boisé plat par la mer. La plage est à 100 m de partie et il y a un champ de vision de la carlingue. Le golf Rönnäs de mer est localisé distance de marche d'approximativement 800 m. En la voiture le long de la route, 2,6 kilomètres. Des droites de jeu peuvent être rachetées au restaurant. Endroits à visiter près de la carlingue : Musée d'archipel 4 kilomètres, village d'Isnäs 4,5 kilomètres, Porvoo 25 kilomètres, château de Malmgård 30 kilomètres.
Description extérieure :