Cabin 1 Chambres à louer Simo, Finlande
Ce est peut-être la traduction informatique (version originale)
Accueil à la carlingue nouvellement construite de Merikataja, située sur le rivage de la baie de Bothnian sur un sort privé d'approximativement un hectare. Le bâtiment est divisé en deux sections distinctes, tenant compte de l'heure privée et commune d'être arrangé sans effort. Une section contient un salon, une cheminée, une cuisine moderne, et une chambre à coucher confortable avec un double lit. Dans l'autre section, vous pouvez détendre dans le sauna ou par la cheminée, et elle peut également être employée pour des séjours durant la nuit si nécessaire. La carlingue comporte une terrasse de grande largeur avec stupéfier des vues à l'ouest de la mer. Les grandes portes en verre de glissement fournissent l'accès sans couture à la terrasse et offrent des vues étendues de mer de l'intérieur aussi bien. Il y a un secteur de natation au rivage, avec un bateau et un canoë. Pendant l'été, vous pouvez trimarder, vélo de montagne, ou des baies de sélection dans les forêts environnantes, alors qu'en hiver, vous pouvez avoir plaisir à skier et snowmobiling directement sur la mer congelée. D'autres distances : Le port le plus proche de petit bateau est de 3 kilomètres loin. Le secteur offre également un grand choix d'activités, telles que le brise-glace croise et les safaris de nature, organisés par des prestataires de service locaux. La station de sports d'hiver de Kalli est approximativement 25 kilomètres loin. PRISMA (avec le magasin d'Alko) 12 kilomètres, animal familier d'Arkadia et renne garent 11 kilomètres, le centre de sports et Hall de natation 13 kilomètres, Haparanda (Ikea) 40 kilomètres.