Maison-Villa 6 Chambres à louer Rataje-nad-Sazavou, Tchèque
Ce est peut-être la traduction informatique (version originale)
` De Malovidy de `, maison de 8 pièces 280 m2 à 2 niveaux. L'ameublement confortable et moderne : salon avec le fourneau en bois scandinave et la télévision par satellite (écran plat), la vidéo, la radio et le DVD. Sortez à la terrasse, à la piscine. 2 salles, chaque pièce avec 1 double lit. Cuisine (four, lave-vaisselle, 4 plaques chauffantes en verre en céramique de fraise-mère, micro-onde, congélateur, gril) avec la table de salle à manger et le recoin de diner. 2 baths/WC, sauna. Plancher supérieur : 4 salles, chaque pièce avec 1 double lit et télévision par satellite (écran plat). Salle de jeux. 2 baths/WC. Chauffage électrique, chauffage en bois. Terrasse 40 m2. Meubles de terrasse. Belle vue de la vallée et de la campagne. Équipements : Internet (WiFi, libèrent). Notez svp : approprié aux familles. Maison non fumeuse. Détecteur de fumée. La maison a deux parts distinctes avec leurs propres entrées. Il y a deux cuisines entièrement équipées disponibles.
Description extérieure :
Malovidy 4 kilomètres de Rataje NAD Sázavou. : Grand, maison amicale d'enfant, 2 étages, détaché, construits en 1926, rénovés en 1997. Sur les périphéries, en position tranquille et élevée, dans la campagne, dans les bois. Privé : propriété 2' 500 m2 (clôturés), parc, piscine, piscine d'intérieur passionnée (3 x 7 m, profondeur 70 - 140 cm, disponibilité saisonnière : 01.Apr. - 31.Oct.). Ping-pong, badminton, barbecue, le terrain de jeu des enfants (oscillation, bac à sable). Dans la maison : sauna, table de billard, le football de table, machine à laver. Se garer (pour 6 voitures) sur les lieux. Épicerie 4 kilomètres, restaurant 4 kilomètres, gare ferroviaire 4 kilomètres. Attractions voisines : Hrad Ceský Šternberk 15 kilomètres, Kutná Hora (l'UNESCO) 35 kilomètres, Zámek Konopište 40 kilomètres. Objet approprié à 8 adultes + 4 enfants. Le propriétaire n'accepte aucun groupe de jeunes. La piscine est passionnée seulement pendant la période de.