Maison-Villa 3 Chambres à louer Jestrebice, Tchèque
Ce est peut-être la traduction informatique (version originale)
"Jestřebice 7", 5 pièces cottage 150 m2 sur 3 niveaux. Aménagement moderne et plaisant: séjour avec poêle suédois, coin repas et TV (satellite) (écran plat), radio et DVD. Cuisine ouverte (four, lave-vaisselle, 4 plaques vitrocéramiques, bouilloire électrique, four micro-ondes, congélateur, cafetière électrique). Sortie sur le jardin. Bain/WC, bidet. Chauffe eau (200 litres). À l'étage supérieur: 1 chambre avec 1 lit double. 1 chambre avec 2 lits. Chambre avec passage avec 1 divan-lit. Sous le toit: galerie avec 2 lits et 1 lit double. A disposition: lave-linge, bois (en sus). Internet (Connexion WIFI, gratuit). Garage. 2 animaux/ chiens autorisés.
Jestřebice/Dobřeň à 3 km de Kokořín: Maison accueillante pour les enfants, confortable, individuelle "Jestřebice 7", année de construction 1978, rénovée en 2010. Dans la localité, situation tranquille, ensoleillée, dans la verdure. A usage privé: terrain 700 m2 (clôturé). Douche extérieure, pergola, meubles de jardin, barbecue, four / barbecue en dur. Infrastructures de la Maison: chauffage central, lave-linge. Place de parking près de la maison, garage individuel. Magasins 7 km, supermarché 14 km, restaurant 800 m, arrêt du bus 80 m, gare ferroviaire 14 km, piscine couverte 14 km. Terrain de golf 35 km, tennis 7 km, centre équestre 13 km, chemins de randonnées pédestres depuis la maison 5 m, piste cyclable 1 km. Jeux pour enfants 1 km. Attractions à proximité: Jestřebické pokličky 2 km, hrad Kokořín 4 km, skalní města Bludiště, Prolézačky 1 km, hrad Houska 12 km, Mělník 14 km, Mšeno 14 km, hrad Bezděz 23 km. Les lacs connus sont facilement accessibles: Máchovo jezero (Doksy) 25 km. Région de randonnées: Kokořínský Důl, Máchova cesta 2 km.