Apt 3 pièces 55 m2, rez-de-chaussée surélevé. Clair: entrée 6 m2. Séjour/salle à manger 19 m2 avec 1 divan-lit double et TV (écran plat), radio et lecteur CD. Sortie sur la terrasse, orientée sud. 1 chambre avec 2 lits (90 cm, longueur 200 cm). 1 chambre avec 1 grand-lit (160 cm, longueur 200 cm). Cuisine ouverte 4 m2 (4 plaques vitrocéramiques, four micro-ondes, cafetière électrique). Douche/bidet/WC. Meubles de terrasse. A disposition: lave-linge, sèche-linge, fer à repasser, moustiquaire. Internet (Connexion WIFI). Garage. Immeuble "Jurata 1", environné par les arbres. Au centre, situation tranquille, ensoleillée, à 150 m de la mer, à 150 m de la plage, sur une route principale. Garage en commun. Magasin d'alimentation, restaurant, zone piétonne 50 m, gare ferroviaire 200 m, plage de sable 150 m. Veuillez noter: sans ascenseur....
Apt 2 pièces 39 m2 au 1er étage. Aménagement fonctionnel et confortable: séjour/chambre à coucher 16 m2 avec 1 divan-lit double, écran plat, chaîne stéréo et DVD. Sortie sur le balcon. 1 chambre 9 m2 avec 1 divan-lit. Coin cuisine (4 plaques vitrocéramiques, four micro-ondes, cafetière électrique). Douche/WC. Chauffage électrique. Balcon 8 m2, situation sud. Meubles de terrasse, chaises longues (2). A disposition: fer à repasser. Garage No 6. Veuillez noter: logement non-fumeur. Toile pour protéger du vent et serviettes de plage supplémentaires à disposition. Petite résidence confortable "Jurata 2". Situation tranquille, à 300 m de la mer, à 300 m de la plage, dans la verdure. En commun: terrain (clôturé), garage en commun. Magasin d'alimentation 100 m, restaurant 500 m, location de bicyclettes, arrêt du bus 200 m, gare ferroviaire 800 m, plage de sable 300 m, piscine couverte 800 m. Ecole de surf 300 m, tennis 800 m, piste cyclable 20 ...