Translated:
For English below. Retoryka 24 is pleased to present the offer of renting a comfortable house with an area of 165 m2, finished with the highest quality materials, on the Debowe estate in Lusina, a 10-minute walk from the ISK (International school of Kraków) Blizniak, consists of three floors. On the first floor there is: - a spacious living room with a fully equipped kitchen, - a toilet, - a hall with a staircase leading to the second floor. On the second floor there are: - 2 bedrooms, - bathroom with bathtub, - hall. On the third floor there are: - 2 bedrooms - bathroom. The house, furnished in a modern style, is finished to a high standard with the highest quality materials, necessary household appliances, air conditioning and underfloor heating. Possibility of adapting the apartment to the needs of the tenant. The residents have at their disposal a terrace and a private garden. The first-class location - the estate is located about two kilometers from Zakopianka, which provides excellent communication with Krakow. We are about 14 km from the center of Krakow. Price: PLN 10,000 rent administration fee utilities Deposit: PLN 10,000 We invite you to view the property, the presentation of the property is free of charge. In the case of renting, the office charges commissions. Retoryka 24 is pleased to present the rental offer of a comfortable house with an area of 165 m2, finished with the highest quality materials, in the Debowe estate in Lusina. A detached semi-detached house consists of three floors. On the first floor there is:- a spacious living room with a fully equipped kitchen, - toilet, - a hall with a staircase leading to the second floor. On the second floor there are:- 2 bedrooms, - bathroom with a bathtub, - Hall. On the third floor there are:- 2 rooms - bathroom. The house, decorated in a modern style, is finished to a high standard with the highest quality materials, necessary household appliances, air conditioning and underfloor heating. Possibility to adapt the apartment to the needs of the tenant. The residents have access to a terrace and a private garden. The investment in Lusina near Krakow is an intimate estate of semi-detached houses, located about two kilometers from Zakopianka. Perfect connection with Krakow. We are approximately 14 km away from the center of Krakow. In the immediate vicinity of the Osiedle Debowe investment, there are 6 educational and medical care facilities. Price:10 000 PLN admin fee utilities We invite you for viewing, the presentation of the property is free. In the case of renting, there is a commission required for the agency. I highly recommend and invite you to watch! WE RECOMMEND! BN Retoryka24 tel. 12 423 05 04 professionally responsible broker's license number: 1607 Real estate presentation is free of charge. In the case of renting an apartment, the Office charges a commission in the amount of one month's rent. The office is open Mon-Fri from 9.30 to 18. At other times, please contact us by e-mail and provide your phone number to biuro@bnretoryka24.pl. We will be pleased to contact you. We encourage you to familiarize yourself with other offers on the website www.bnretoryka24.pl tel. 012/423-05-04 The content of this announcement does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. more Offer number6237Type of transactionLeasePrice10,000 PLNArea165 m2Price per m261 PLN / m2Number of rooms5Plot area m2500Finish standardluxuryCondition of the houseluxuryBuilding type1/2 duplexNumber of bedrooms4Type of balconygarden;,