Immobilier à vendre en Pernik Bulgarie - annonces de vente, Maisons et Appartements acheter!

Nous portons à votre connaissance cette propriété merveilleuse, nous perfectionnons pour ceux qui cherchent à s'échapper du bruit de ville et apprécient l'air frais, paix et apaisent ! La maison est située dans un petit et tranquille village près de la ville de Radomir dans le secteur de Pernik, droite près de la route principale à Kyustendil. La maison est prête à se déplacer dedans. Elle est vendue a fourni et a équipé de tout nécessaire. L'eau est de ses propres moyens bien. Il y a une fosse septique pour l'égout, l'électricité et tout autrement que vous avez besoin pour la vie. L'espace de jardin est parfaitement maintenu et planté avec toutes sortes de buissons et arbres. Le complot est plat et clôturé de tous les côtés. Tout le salon de cette propriété est de 110 m carré et la taille de tout le jardin est de 3100 m carré. La propriété inclut également un garage de 30 m carré. Emplacement supérieur, avec l'accès pendant toute l'ann...

Beau, ensoleillé appartement de deux-pièce situé dans la ville de Pernik, quart d'Iztok. L'appartement est plac dans un bâtiment résidentiel de luxe, celui l'acte reçu 16 en 2021. La propriété est sur le 3ème plancher résidentiel, pas durent. Le bâtiment bénéficie avec les pièces partagées entièrement de finition. Il a sa propre cour clôturée avec la rampe. Il y a également un ascenseur, un chauffage central, un contrôle d'accès, une entrée de regard maintenue et grande de puits. Le stationnement libre est disponible autour du bâtiment. Disposition à l'intérieur de l'appartement : une chambre à coucher, secteur de cuisine avec le salon ouvert de plan et balcon, salle de bains avec la toilette, couloir, entrée avec la porte blindée. L'exposition est vers l'Ouest-Nord. Le salon propre est 54,87 m carré + les parties partagées de 13 sq.m, + sous-sol de 3,38 sq.m. Le bâtiment est situé dans un secteur tranquille attrayant, près des écoles, ...

Propriété à vendre (traduction non disponible): Maison-Villa à vendre en Pernik, Pernik, Bulgarie. Chambres: 4 Salles de bains: 1 Superficie de Maison-Villa: 210m2. Terrain: 1,500m2. ...

Nous portons à votre connaissance ceci complètement rénovés et la maison monolithique meublée située dans un village développé à proximité de Pernik. La maison a été construite en 1989 et en 2023 complètement rénovée. Elle bénéficie maintenant avec le nouveaux toit, tuyauterie, isolation et menuiserie de fenêtre. Les escaliers sont faits en pierre de Vratsa. Les planchers sont étendus avec le stratifié dans toutes les salles et les tuiles de granit dans les couloirs. Le chauffage est avec des climatiseurs + des convecteurs de plancher. Il y a également une cheminée à bois dans le salon. Le secteur établi du bâtiment est de 82 mètres carrés. Tout le salon est de 246 m carré. La maison a deux planchers et un grenier. Chaque plancher se compose de 3 salles et d'une salle de bains. La taille du jardin est de 620 m carré. La propriété est située 12 kilomètres de Pernik et 40 kilomètres de Sofia. Le village a 1000 habitants. Il a un jardin d'...

La maison est située dans le village reculé dans la municipalité de Tran, région de Pernik. Tout le salon de la maison est de 150 m carré, distribuées sur deux planchers. La construction est brique, finie en 1997. La propriété est située 75 kilomètres de Sofia, et juste quelques kilomètres de la frontière serbe. La maison a la distribution suivante de l'intérieur de salles : Rez-de-chaussée - sous-sol, lingerie, garage, cuisine d'été. Premier étage - hall d'entrée, salon avec l'accès à une grande terrasse, une salle de bains avec la toilette. Deuxième étage - cuisine avec la salle à manger et une chambre à coucher principale avec l'accès à une terrasse. Plancher de grenier - deux chambres à coucher. Le chauffage est par l'intermédiaire de climatisation et d'une cheminée. La taille de la cour est de 1500 m carré. Dans la cour il y a les bâtiments agricoles supplémentaires....

Nous portons à votre connaissance cette maison étonnante, avec une vue merveilleuse de Vitosha, située dans un endroit tranquille et écologiquement propre avec l'accès pendant toute l'année et les voisins étonnants. La maison a été rénovée en ayant la nouvelle isolation - 10 cm., châssis de fenêtre remplacés, toit remplacé et égout réparé. Elle se compose de 5 salles, de deux kitchenettes distinctes et de deux salles de bains (on est complet, l'autre doit être fini). La maison est un yard de type jumeau (seulement la moitié du bâtiment entier est en vente) avec un salon total de 140 m carré et et son propre de 700 m carré. La propriété inclut également plusieurs bâtiments supplémentaires - un peut être employé comme cuisine d'été ou un barbecue, l'autre convient aux animaux de ferme. La cour est inégale, mais pas trempe. Il y a les eaux d'égout centrales, l'électricité et arrose toute l'année, accès d'asphalte à la propriété. Le chauffa...

Maison toute neuve située dans un beau secteur juste 14 kilomètres de Sofia et 6 kilomètres de Pernik. La maison a un salon total de 248,29 m carré (118,37 m carré sur le premier étage et 129,92 m carré sur le deuxième plancher). Elle est construite sur un lopin de terre avec une aire de 1088 m carré. Le colis est dans le règlement, fourni avec de l'eau l'électricité et. Les avantages de propriété avec le système de sécurité. Distribution des lieux : Premier étage - hall d'entrée avec l'escalier, salon avec la salle à manger et kitchenette, salle de bains avec la toilette, salle d'entreposage, chaufferie. Deuxième étage - couloir, quatre chambres à coucher, pièce humide avec une terrasse, salle de bains avec la salle de bains, deuxième salle de bains avec la salle de bains. La construction se représente structure en bois du du genre américain. L'isolation thermique supplémentaire de 10 cm ENV est placée sur les murs externes. La menuise...

En vente est une maison à deux étages avec sa propre cour spacieuse d'environ 1000 m carré, située dans un village tranquille dans la municipalité de Radomir, secteur de Pernik. La propriété est située à côté de l'hôtel de ville au centre du village. Elle est également à côté d'un terrain de football et d'un centre social. La maison a deux planchers. C'est construction en briques, avec les bases et les dalles en béton en pierre avec des garnitures. Il y a un sous-sol et deux greniers. Le premier étage se compose d'une grande salle, d'un couloir et de deux salles supplémentaires. Un escalier interne mène au deuxième plancher, qui se compose d'un couloir, d'une grande salle, d'un balcon et de deux greniers. Là aussi un garage et une grande terrasse. Dans le jardin il y a un vignoble avec beaucoup d'arbres fruitiers et noyers. L'eau d'irrigation est du barrage et d'un puits. La propriété se tient sur un coin de deux rues. Le village est ju...

Propriété à vendre (traduction non disponible): Maison-Villa à vendre en Pernik, Pernik, Bulgarie. Chambres: 2 Salles de bains: 1 Superficie de Maison-Villa: 64m2. Terrain: 680m2. ...

La maison est sans étage, mais a un espace développé de grenier. Elle fait face à des sud, vers la rue. Son secteur établi est de 65 m carré. En vente meublée. Dans la partie avant de la maison il y a un grand salon avec la cuisine, et dans le dos - 2 chambres à coucher et une salle de bains entre eux. L'espace de grenier est fini dans le style traditionnel et employé comme chambre à coucher d'invité. La salle de bains est finie avec la faïence et la terre cuite. Elle est équipée la chaudière de toute neuve et d'un appareil de chauffage. Les chambres à coucher ont des radiateurs d'huile et le salon a la climatisation. Les escaliers externes en métal mènent au deuxième plancher. Il y a une véranda avec la taille 6x3m avec un hangar en bois. La terrasse est employée pour des rassemblements d'été. Elle peut rendre service à jusqu'à 25 personnes (il y a trois tables de banquet). La maison a été construite en 2005. Construction solide, isolé...

En vente est une maison dans la ville de Radomir, secteur de Varba. C'est seulement 50 kilomètres de Sofia. La maison est construite sur une rue tranquille avec beaucoup de verdure, gentils voisins des deux côtés, avec facile d'accès des routes principales. La maison reliée à l'approvisionnement en eau central, système d'égouts, l'électricité monophasée et a une cheminée d'intérieur. La distribution de la maison est comme suit : Plancher résidentiel - salon, chambre à coucher, pièce transitoire, cuisine avec la terrasse et la sortie à un barbecue, grand hall d'entrée, salle de bains et toilette nouvellement construites. Rez-de-chaussée - une taverne, reliée à une salle d'entreposage (sous-sol), atelier, salle de bains. La maison est après des réparations importantes tenues en 2021. Elle a de nouvelles fenêtres, salle de bains et toilette toute neuve, nouveaux passages couverts concrets autour de la maison, etc. Dans la cour il y a un bâ...

Chambre à vendre, dans un petit, tranquille village dans la région de Pernik. La propriété est située directement sur la route internationale Sofia - Kyustendil (E871), la même route principale menant à Macédoine et Skopje. Le village est à 10 kilomètres de Radomir, à 23 kilomètres de Pernik et à 40 kilomètres de Sofia. La propriété a une surface totale de 715 m carré. Le secteur inclut sont plusieurs bâtiments, l'un d'entre eux est une maison, qui après rénovation peut devenir habitable. Il y a également un hangar et un bâtiment qui étaient un restaurant. Le restaurant actionné jusqu'en 2009. Le colis est dans le règlement. Étant sur une route principale, cette propriété est parfaite pour des affaires. Vous pouvez établir un plus grand restaurant, un motel sur plusieurs planchers avec le stationnement ou d'autres affaires. Il y a une barrière autour de la propriété entière. La cour est très verte et il y a quelques arbres fruitiers....

En vente est une maison isolée sur un plancher dans la partie centrale de Pernik. La propriété est située dans la partie plus inférieure du voisinage de Baikusheva, juste au-dessus de l'hôpital. C'est un emplacement superbe - un endroit tranquille et paisible, juste 5 minutes du centre de la ville. Il y a un jardin d'enfants tout près. La maison a facile d'accès à la route reliant Sofia et la Grèce. La maison est construction en briques, finie en 1965. Son salon total est de 84 m carré. Il est dans très la bonne condition, équipée de l'isolation externe. Il est chaud et ensoleillé. La cour est plate, avec une aire d'environ 400 m carré. La propriété a l'électricité, l'approvisionnement en eau et le système d'égouts. Il y a approvisionnement en gaz à côté de la propriété. Il y a une possibilité pour construire un garage....

Nous t'offrons une propriété en Bulgarie du sud-ouest, dans une petite pièce de village de Pernik Municiplaity. La propriété est établie sur un lopin de terre avec la taille 581 m carré. Dans la cour il y a une petite maison de ? ? 36 m carré et plusieurs bâtiments de ferme et un barbecue. La maison a un plancher et se compose de deux salles et d'une kitchenette. Le barbecue est construit sous un arbre de tilleul vieil d'un siècle. Le jardin est plat, bien maintenu. La propriété a accès pendant toute l'année par l'intermédiaire d'une route asphaltée et entretenue. La propriété est située sur la route principale dans la grande proximité à la fontaine de village et au centre de village. Le village est placé dans une zone montagneuse. Les passages de Razditsa de rivière par lui. À côté du règlement il y a des possibilités de offre d'un réservoir pour la pêche. Le village est proche des villes de Pernik - 19 kilomètres, Breznik - 6 kilomètr...

Une maison à vendre situé dans la ville de Radomir. Il est construit dans un secteur tranquille et paisible PF la ville, avec à accès rapide à Sofia. C'est un endroit extrêmement communicatif, dans la grande proximité aux écoles, aux jardins d'enfants, à l'hypermarché, à la station de train et à la gare routière. La maison est de cinq minutes une promenade à partir du centre de Radomir, et à 35 kilomètres de Sofia. La taille totale de la propriété est de 650 mètres carrés. La maison elle-même a une aire propre de 120 m carré. Elle est sur un plancher, qui se compose de 5 salles et de 2 sous-sols de 20 m carré. Il y a un garage supplémentaire de 25 mètres carrés avec un canal. La maison a besoin d'une rénovation régénératrice. Le toit déjà a été réparé et ne coule pas. La maison est fournie avec l'électricité, l'eau et des eaux d'égout. L'accès est par l'intermédiaire d'une route goudronnée - excellente en toutes les saisons....

Propriété à vendre (traduction non disponible): Maison-Villa à vendre en Pernik, Pernik, Bulgarie. Chambres: 2 Salles de bains: 1 Superficie de Maison-Villa: 130m2. Terrain: 700m2. ...

La maison est située dans un village en Bulgarie occidentale, une partie de municipalité de Breznik, région de Pernik. Le village est de 26 kilomètres de du nord-ouest de ville de Pernik, de 6 kilomètres dans la même direction de la ville de Breznik, de 42 kilomètres d'occidental de ville de Sofia, de 28 kilomètres de sud-ouest de la ville de Slivnitsa et de 24 kilomètres de du sud-est de ville de Tran. Le règlement offre quelques agréments, y compris le bureau d'un maire, une église et un magasin. L'éducation et les services de santé sont disponibles au centre municipal - ville de Breznik (juste 6 kilomètres loin). La propriété est établie sur un lopin de terre de 1000 m carré. La maison elle-même a deux planchers résidentiels - 39 m carré chacune, aussi bien qu'un rez-de-chaussée avec deux salles supplémentaires et une salle de bains. Tout le salon est de 117 m carré. Le bâtiment est construction en briques et exige la pleine rénovati...

Chambre à vendre dans un village environ 70 kilomètres de sud-ouest de la capitale Sofia. Le bâtiment est à deux étages. Premier étage (70 m carré) - deux grandes salles - grande chambre à coucher et une grande salle à manger avec la cuisine, une grande véranda accessible des deux salles et de la cour et d'une salle de bains interne. Ce plancher est après rénovation - fenêtres remplacées de PVC, chambre à coucher toute neuve, la cuisine toute neuve, nouvelle salle de bains avec la toilette. Le prix inclut une machine à laver et un lave-vaisselle, aussi bien qu'un fourneau. Il y a un sous-sol sous la maison - environ 30 mètres carrés. Il y a eau courante dans elle. Les escaliers internes mènent au deuxième plancher, qui est également de 70 mètres carrés. Le deuxième plancher donne sur la cour. Il n'est pas de finition et peut être distribué comme commode pour le futur propriétaire. Il fait relier l'approvisionnement et l'égout en eau. La...

En vente est un nouveau, maison de brique, située dans un village dans le secteur de Pernik. La maison est située 18 kilomètres au sud de Radomir et 32 kilomètres dans la même direction de la ville de Pernik. La capitale Sofia est de 54 kilomètres de du nord-est. La maison a deux planchers et un salon total de 147 m carré. La taille du jardin est de 825 m carré. La maison a été construite en 2019. Distribution : er étage - hall d'entrée, salle de bains avec la toilette, salon 90 m carré avec la cuisine, cheminée et escalier interne au deuxième étage 2ème étage (60 m carré) - 3 chambres à coucher, cabinet et une deuxième salle de bains. La maison est partiellement de finition. Le prix inclut la cheminée intégrée installée 33kW avec la veste d'eau et 12 radiateurs pour réchauffer toute la maison. Nouvelle menuiserie installée de cinq-chambre, porte française, nouvelle installation électrique prête de la chaudière 80 L., éclairage futé. Sa...

En vente est une maison située dans le village tranquille et petit, une partie de municipalité de Radomir, secteur de Pernik. La maison a un salon total de 90 m carré, et en outre il y a une cuisine d'été de 30 m carré. La propriété est établie sur un lopin de terre avec la taille 1274 m carré. Le bâtiment comporte avec deux planchers. Dans le premier étage il y a trois lieux appropriés aux sous-sols et à une grande taverne. Sur le deuxième plancher il y a 4 salles et un vestibule énorme. À côté de la maison il y a la cuisine d'été qui inclut également une salle de bains et une toilette. La propriété est fournie avec de l'eau l'électricité et à partir de sa propre source d'eau - un puits. Dans la cour il y a plusieurs arbres fruitiers. La propriété fait face à deux rues, fournissant l'accès pendant toute l'année. Il y a des voisins des deux côtés. Le village a toute l'infrastructure nécessaire. Il y a transport en commun régulier. C'est...

La maison est située dans un village bien développé dans la municipalité de Radomir, secteur de Pernik. Le village est approximativement 30 minutes de Sofia. La propriété comporte d'une maison, d'une cuisine d'été, d'un garage, d'une grange, et des bâtiments supplémentaires de ferme. La maison est l'histoire deux. L'intérieur de distribution est comme suit : Premier étage - stockage 21 (m carré), couloir (16 m carré), une grande pièce (25 m carré). Deuxième étage - pièce (25 m carré), deuxième pièce (15 m carré), troisième petite pièce (6 m carré), un couloir (16 m carré). Les escaliers en bois externes relient les deux planchers. À côté de la maison il y a une cuisine d'été avec un évier et une salle de bains - 24 m carré. Le garage est de 28 m carré dans la taille. Équipé d'un canal. La grange est sur deux planchers - chaque plancher est de 85 mètres carrés. Le bâtiment de ferme a été employé pour garder les animaux - 33 m carré. La s...

En vente est une propriété, située 7 kilomètres au nord de la ville de Pernik et 29 kilomètres à l'ouest de Sofia. Le village bien-a maintenu l'infrastructure. Il y a un centre social avec les pratiques en matière de bibliothèque, d'un hôtel de ville, de magasins, médicales et dentaires. Les écoles et les installations sanitaires les plus proches sont situées au centre municipal - ville de Pernik. La maison offerte a trois planchers avec un secteur établi de 128 m carré + un plancher de grenier de 64 m carré. L'intérieur de disposition est comme suit : Le premier étage - ravissez et un couloir, le sous-sol, salle de bains avec la toilette, salon spacieux, cuisine distincte, un balcon. Deuxième étage - trois grandes chambres à coucher, une salle de bains avec une toilette, deux balcons. Troisième étage - un grand plancher de grenier, approprié pour différents buts. L'état de la maison est pour la rénovation. Le toit a été réparé il y a 4...

En vente est une maison complètement rénovée, située juste 30 kilomètres de Sofia dans une pièce bien développée de village de municipalité de Pernik. La maison a un salon total de 80 m carré. La taille de la cour qui vient avec la propriété est de 330 m carré. La maison a l'intérieur suivant de disposition - deux chambres à coucher, un salon avec une cuisine, et une salle de bains avec la toilette. La maison est équipée des fenêtres de PVC. Il y a de l'isolation thermique, toit remplacé avec de nouvelles gouttières, nouveau câblage électrique. Le plancher est en stratifié et granit. L'extérieur dans la cour il y a un parking. Le colis est clôturé. Le village est situé 12 kilomètres au nord-ouest de la ville de Pernik, 6 kilomètres au nord de la ville de Batanovtsi et 42 kilomètres au sud-ouest de la capitale Sofia. Le règlement a un hôtel de ville de fonctionnement, une église, un centre social, une école primaire, des magasins et des ...

En vente est une maison avec une cour dans un village confortable dans la région de Pernik. C'est à 30 minutes (30 kilomètres) du centre de Sofia. Tout le salon de la maison est de 200 m carré. La taille du jardin qui vient avec la propriété est de 670 m carré. La maison est située au centre du village sur la route principale (5 minutes marchent de l'hôtel de ville, du supermarché KOP et du restaurant « Amare »). La propriété a l'électricité, eau et égout de l'approvisionnement en eau central. Intérieur de distribution : Sous-sol - taverne, bûcher, toilette, chaufferie. Rez-de-chaussée - salon avec la cheminée, couloir, cabinet. Premier étage - cuisine, salle à manger (avec la sortie à une grande terrasse et à la cour), une salle de bains avec la toilette et une chambre à coucher avec une terrasse. Deuxième étage - 2 chambres à coucher. Grenier - deux salles. La maison est après des réparations intérieures importantes. Elle es...

En vente est une propriété en Bulgarie occidentale, très proche de la frontière serbe. Elle est située dans un petit et tranquille village dans la municipalité de Tran, secteur de Pernik. Le village se trouve 8 kilomètres au sud du Tran et 47 kilomètres au nord-ouest de Pernik. La capitale Sofia est de 76 kilomètres de du sud-est. Le village a un hôtel de ville de fonctionnement, un bar et le magasin pour toutes les marchandises. Le généraliste, le dentiste, l'hôpital, le jardin d'enfants et l'école les plus proches travaillent dans la ville de Tran. La maison offerte est vendue a fourni et tout à fait confortable. Il n'y a aucune eau courante, mais il y a un merveilleux bien dans la cour. Il y a des tuyaux qui sont posés sous les tuiles et vous devez seulement mettre en marche les pompes pour obtenir l'eau du puits. L'égout mène à une fosse septique. La maison a deux planchers : Sur le premier étage il y a une cuisine avec un évier, un...

Propriété à vendre dans un village confortable, 50 kilomètres de Sofia (région de Pernik). C'est un petit et tranquille village, à 2 kilomètres de Breznik et à 20 kilomètres de Pernik. La maison vient avec une grande cour de raffinage avec beaucoup d'arbres fruitiers typiques du secteur - cerises, griottes, poires, coing, pomme, prunes, noix de quatre-vingt ans, vignes entourant la cour entière. La propriété a deux accès possibles - d'une rue locale et de la route principale qui traverse le village. Le secteur est tranquille et paisible, approprié au repos. La villa est sur trois planchers, de construction solide. Il y a un grand sous-sol avec l'accès externe, une petite cuisine d'été à côté de la maison et un grand garage. Tout le salon est distribution de 240 m carré : Premier étage - grand salon avec la kitchenette, pièce distincte, salle de bains, toilette, grande terrasse. Deuxième étage - trois salles (une distincte et deux transi...

Si vous recherchez une propriété a localisé 30 minutes de Sofia et dans le même temps vous voulez qu'il soit proche d'une forêt et des eco-traînées - alors c'est l'endroit pour vous ! La maison est située dans la ville de Pernik, juste 25 kilomètres du capital. La propriété est située près d'une école, d'un jardin d'enfants et de la vue incroyable d'offres de la montagne. La maison offerte est complètement rénovée et meublé, préparez pour se déplacer dedans. C'est une propriété duplex (une maison jumelle) avec sa propre entrée, cour avant et arrière, et un garage. La maison a deux planchers, comportant de deux appartements distincts. Sur la deuxième du plancher belle terrasse là AIS avec des vues étonnantes. Une barrière solide entoure la propriété entière. Dans la cour bien-aménagée en parc il y a des raisins, des roses, des baies de goji, des paumes, cyprès, etc. Le chauffage à l'intérieur de la maison est par l'intermédiaire des clim...

Le bâtiment a un salon total de 60 m carré. Il est situé au centre de Pernik, vis-à-vis de Technopolis, à côté d'un jardin d'enfants, dans une promenade 3-4-minute d'un hôpital, de l'hôtel de ville, et du mail de Pernik. La maison est à 150 mètres de Billa et de Kaufland. Le bâtiment est après des réparations importantes - isolation de fibre et plâtre de silicone, plaque de plâtre, l'isolation de coton, grandes fenêtres avec des portes à deux battants (il y a deux entrées). La maison a une salle de bains rénovée avec la toilette. Le prix inclut la nouvelle chaudière, nouvelle climatisation. La propriété n'a pas un statut résidentiel mais il convient à la vie. Il peut être également employé comme un bureau, entrepôt, un magasin d'enfants, le bureau du médecin ou du dentiste, le cabinet comptable et d'autres. Le bâtiment a un système de sécurité actif, un Internet, un appareil-photo et un câblage de TV....

La maison a deux planchers et un salon total de 100 m carré (50 m carré par plancher). Elle est construite sur un lopin de terre avec la taille ? de ? 923 m carré. La propriété inclut également un garage, une cuisine d'été, la toilette externe et trois bâtiments de ferme. Distribution des lieux : Premier étage - une cuisine avec une salle à manger, une salle de bains avec une toilette, la chambre à coucher, un couloir et un cabinet. Deuxième étage - une chambre à coucher et un salon avec une terrasse. Là également un sous-sol est-il avec un secteur de ? ? 16 mètres carrés. La cuisine d'été est ? ? 23 m carré dans la taille et les bâtiments agricoles ont une surface totale de ? ? 85 m carré. La maison est en bon état, bien maintenu, avec des joineries en bois solides de fenêtre, le toit fort, aucune fissures. Le jardin est bien clôturé, ensoleillé et appartement. La propriété est située dans un endroit tranquille avec l'accès pendant tou...

Propriété à vendre (traduction non disponible): Maison-Villa à vendre en Pernik, Pernik, Bulgarie. Chambres: 3 Salles de bains: 1 Superficie de Maison-Villa: 160m2. Terrain: 950m2. La Maison-Villa dispose d'une piscine ...